The Working Student – Quality & Data role at JawBuddy is designed for an enrolled student who will ensure the reliability and quality of the company's innovative health-tech app. Key responsibilities include testing computer vision functionalities, managing app quality, and conducting daily data quality checks. Required skills include fluency in English, proficiency in SQL, and familiarity with AI tools, while a structured testing approach is essential.