The role of a Working Student in AI Sales & Customer Success at insert effect GmbH focuses on supporting the 'Car-Bonus' app by enhancing sales and communication processes. Key responsibilities include researching potential clients, conducting outreach via LinkedIn, assisting with customer onboarding, and ensuring a positive customer experience. Candidates should be currently studying, possess strong communication skills, and show interest in AI and digital topics.