The role of Working Student in Content Creation at Uplane focuses on producing creative content using AI software. Key responsibilities include creating Static Ads, Video Ads, and Landing Pages while adhering to brand guidelines. Candidates should be enrolled in a university and possess a strong sense of design and social media.