The Technical Product Lead role at Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen - DGNB e.V. involves overseeing the technical aspects of their testing and audit software. Key responsibilities include managing product requirements with external partners, defining user stories, and ensuring quality assurance of features. Candidates should possess a degree in Computer Science, experience in software development, and familiarity with Agile methodologies.