The Software Engineer (Product) role at Teton focuses on developing and managing customer-facing features for healthcare products, significantly impacting the efficiency of care teams. The successful candidate will engage with users to gather insights, drive feature development from conception to deployment, and ensure the quality and safety of healthcare data. Required skills include strong TypeScript and React knowledge, along with experience in backend development.