The role of Senior Software Engineer at Roku focuses on enhancing user experiences and developer platforms through system design and optimization. Key responsibilities include building scalable UI frameworks, implementing performance-critical systems, and integrating AI capabilities into workflows. Candidates should possess strong skills in C++ and be adaptable, enjoying problem-solving at an advanced level.