The UX/UI Designer role at Nooxit GmbH focuses on creating user-friendly interfaces that streamline finance processes through AI technology. The designer will collaborate with product managers and engineers to develop complex data surfaces and maintain a design system. Key responsibilities include conducting user research and usability tests, as well as leveraging generative design tools.