PandaDoc is seeking a Principal Product Manager to enhance its Document Experience, focusing on how professionals create and collaborate on documents in a technologically advanced environment. The role involves leading initiatives that improve document workflows and integrating AI capabilities for better user outcomes. Candidates should have over seven years of experience in product management within B2B SaaS, particularly in document creation and collaboration tools.