The Dairy Frozen Associate role at Walmart Canada involves delivering excellent customer service and maintaining the Dairy/Frozen department. Key responsibilities include zoning the area, rotating stock, ensuring proper signage and pricing, and adhering to food safety standards. Candidates should possess strong customer service skills.