The role of Mitarbeiter Marketing at Furrer+Frey involves managing brand positioning, content creation, and digital marketing strategies to enhance the company's visibility and employer branding. The ideal candidate should have a strong background in marketing, particularly in content strategy and social media management.