The Junior Software Engineer Java role at Mirakl focuses on designing, developing, and deploying new features under the guidance of a Product Manager. Key responsibilities include building and shipping features, utilizing AI tools for development, participating in design sessions, and ensuring production stability. Candidates should have some experience in software development, a solid understanding of web fundamentals, and a collaborative attitude.