The internship position for a Product Assistant for Poker at Winamax aims to enhance the onboarding experience for new players. The role involves participating in discovery phases, defining product functionalities, and collaborating with teams on the product roadmap. Required qualifications include a Bac+5 education and experience in online poker.