The internship for a Data Scientist / Data Analyst at Sézane aims to support the E-commerce team through data analysis and project contributions. Key responsibilities include conducting ad hoc analyses, maintaining reports and dashboards, and assisting in marketing data extraction. The role requires proficiency in SQL, knowledge of Python, and a solid understanding of Machine Learning and NLP.