The HubSpot CRM Consultant role at itelligy - digital experts GmbH & Co. KG involves managing and implementing HubSpot projects to drive client growth and efficiency. Key responsibilities include overseeing the entire implementation process, integrating HubSpot with existing systems, and providing process consulting to enhance client operations.