The Full-Stack Software Engineer II role at Deliveroo involves developing digital experiences for merchants' websites and apps, significantly impacting platform solutions. Key responsibilities include improving code structures, simplifying production systems, leading collaborations across teams, and mentoring colleagues. Required skills include proficiency in Go and/or Python, experience with relational databases, and a strong focus on software quality.