The Full-Stack Engineer (Backend Leaning) at ElevenLabs will play a crucial role in enhancing the payment systems that impact customer billing and revenue. Key responsibilities include building accurate usage tracking, leading the migration of pricing structures, and ensuring compliance with financial regulations. Candidates should possess expertise in Python and a strong backend development background, with skills in APIs and cloud infrastructure.