The Freelance English - Korean or Japanese - Korean Linguist position at FunkyCorp focuses on enhancing tourism content through translation and localization. The role requires a minimum of three years of professional experience, particularly in translating and proofreading tourism-related material. Key responsibilities include producing engaging translations, collaborating with a diverse team, and maintaining high standards of accuracy and detail.