The Experienced Hardware Design Technician or Engineer role at GROUPE NADIA involves complete electronic design for circuit boards, focusing on customer needs and industrialization. Key responsibilities include component selection, schematic creation, prototype oversight, and cost optimization. Candidates should have 2-3 years of experience, particularly in Altium Designer and electronic design principles.