The role of Embedded C++ Developer at ASTRUM IT GmbH involves developing software components for medical imaging and participating in a Scrum team environment. Key responsibilities include working on hardening processes, integrating with existing code, and contributing to design and testing phases. Candidates should have a degree in a relevant field, experience with Embedded C++, and familiarity with both Windows and Linux environments.