The role of Kundendienstmitarbeiter Bulgarisch involves handling customer emails and providing competent advice in both German and Bulgarian. The ideal candidate should have a completed vocational training and possess good communication skills, with a focus on customer satisfaction.