The Copy Editor role at AMBOSS involves enhancing the language and clarity of medical content used by professionals globally. The key responsibilities include editing articles and Qbanks, collaborating with medical editors, and refining AI tools to improve output quality. Candidates should have substantial editing experience and fluency in English, with a preference for familiarity with medical terminology.