The role of Backend Software Engineer at Deliveroo involves building and operating backend services and APIs for business intelligence platforms. The position requires at least 3 years of experience in software engineering, particularly in backend, platform, or infrastructure systems. Key responsibilities include automating platform lifecycle processes, improving system performance, and enhancing the developer experience.