The Backend Engineer role at SumUp focuses on developing backend services and APIs that are vital for the operation of their point-of-sale solutions. Key responsibilities include designing data schemas, collaborating with teams for seamless feature delivery, and maintaining high-code standards through reviews and pair programming. Candidates should have over three years of experience with the JVM stack, particularly Kotlin and Spring Boot, along with strong collaboration skills.