The Backend Engineer role at SumUp focuses on enhancing backend services and APIs crucial for supporting small businesses globally. Key responsibilities include developing high-performance systems using Kotlin and Spring Boot, designing data schemas, and ensuring seamless integration with other platforms. Candidates should have at least three years of experience with backend engineering and a strong grasp of software design principles.