The role of Audit Assistant at MSW GmbH & Co. KG in Stuttgart focuses on supporting various audit processes while contributing to the efficiency of auditing tasks. Key responsibilities include participating in annual audits, handling specific audit areas, reviewing documents, assisting with audit reports, and contributing to digitalization efforts.