The AML Data Analyst role at SumUp involves transforming AML data into actionable insights to enhance the company's global AML framework. Key responsibilities include building dashboards, designing measurement frameworks, supporting AML teams with data analysis, and ensuring data quality. Candidates should have experience in data analytics within regulated environments, strong SQL and Python skills, and a proactive mindset.