The AI Researcher position at Amber focuses on improving the company's retrieval and AI systems by leveraging current research and translating it into practical enhancements. Key responsibilities include developing retrieval pipelines, conducting experiments, and evaluating new methodologies. The ideal candidate should possess a Master's or PhD in a relevant field, with several published works in respected forums.