The role of an AI DevOps Engineer / Automation Builder at Ecoturn GmbH focuses on enhancing operational efficiency through process automation and tool development. Key responsibilities include quickly developing solutions from team requirements, automating manual workflows, and integrating systems like HubSpot. Candidates should have a strong background in software development, particularly with Node.js and Python, as well as experience with AI coding tools.